TENA MISY NY FITIA

Adala hono aho
Manaja sy miandry anao,
Satria izaho mino
Fa ianao koa tsy mety manadino
Na lavitra aza ny elanelantany
Dia izaho irery hatrany hatrany
No hany tompon'ny fonao...
Indrisy, adala izao tontolo izao!

Adala izy satria
Tena misy ny fitia
Tsy voasanda, tsy voafetra,
Mandresy ny zava-drehetra,
Ny halavirana, ny fotoana,
Na inona sedra manoloana
Dia mitoetra ho tokana doria
Tsy angano fotsiny ny fitia!

Adala ve ny Ray Tsitoha
Nilaza fa zava-poana avokoa
Ny harena sy fahasoavana
Fa ambony indrindra ny fitiavana?
Tsy adala mihitsy aho,
Sambatra indrindra izaho sy ianao
Mahafantatra sy miaina ny fitia
Maharitra doria doria!

Dia hohaveriko hatrany
Mandra-podiako ho vovontany
Isaky ny manoratra aho
Ho fantatr'izao tontolo izao:
Tena misy ny fitia
Hitoetra mandrakizay doria,
Izy irery no manome ny hasambarana
Tsy manam-pitsaharana...

Domoina Ratovozanany, janoary 2007

HITIA ANAO

Handao izay rehetra mamiko
Hiarahana aminao,
Hanokana ny hoaviko
Hahasambatra anao,

Izay talenta, soa ananako,
Omeko, afoiko daholo !
Ny aiko sy ny fitiavako
Ho anao manontolo…

Na ho mamy na hangidy,
N’inon’inona hanjo ahy,
Hitia anao ry sarobidy,
No voadiko mandrakizay !

Ny foko tia, tena tia,
Nifidy anao ho anjarany.
Hatramin’izao ka ho doria,
Hitia anao hatramin’ny farany…

Domoina Ratovozanany, 2002

UN RÊVE DÉBILE

J’ai un rêve débile :
Etre aimée de toi un jour.
Vivre avec une idylle
Qui durera pour toujours.

Mon rêve est si difficile
A réaliser.
Y a tellement de raisons subtiles
Qui t’empêchent de m’aimer.

Tu dis que je suis futile,
Que mon amour est trop fou,
Que mon rêve est infantile,
C’est impossible entre nous.

Mais tu sais, rien n’est plus facile
Que d’accepter l’amour en cadeau.
Je te promets d’être docile,
Des jours heureux, les plus beaux…

Je suis peut-être futile,
Je suis tout ce que tu veux
Mon amour est peut-être servile,
Mais il fera de toi le plus heureux.


Domoina Ratovozanany, 12 janvier 2006

AMOUR VERMEIL

Je remercie le hasard
De nous avoir rendus si amoureux.
J'ai juste voulu jouer ce soir
A faire bander ton regard
Le rendre fou et vicieux
En te dévoilant mon corps
Langoureux,
Avide de tes trésors
Voluptueux.

Fou d’amour ou de désir ?
Tu as oublié la raison.
Tu as tout fait pour me conquérir,
Pour me séduire
Que je cède à tes impulsions,
Par des mots d’amour,
Beaucoup de compliments,
Des caresses de velours
Pleines de passion…

Tu m’as fait découvrir l’univers
Du plaisir aux mille et un régals.
Tu m’as initié à des jeux pervers,
Des jeux experts
Sans égal.
Tu m’as ensorcelé
Par tes baisers et tes caresses infernales.
Tu m’as subjugué
En me baisant jusqu’à me faire mal…

J’ai joui
Jusqu’au petit matin.
J’ai crié toute la nuit,
Nous avons gémi
Sans fin…
J’ai fait de toi
Mon homme, mon diable, mon ange gardien.
J’ai fait de toi
Le valet de mon corps et son souverain.

Depuis, je raffole de ta personne
et de toutes tes merveilles.
Ma chair frissonne,
Mon sang bouillonne
D’un amour obsédant et vermeil.
Tu me fais fondre et brûler
Comme fait à mon corps le soleil.
Toute ma vie je veux te baiser
Perdurer ce bonheur sans pareil !

Domoina Ratovozanany, janvier 2007

JE SUIS JALOUSE DE TOI

J’ai mal au ventre. J’ai mal au cœur.
Je me sens molle, j’étouffe, je meurs…
Quand sur elle s’attardent tes prunelles.
Elle est si belle !

Ma présence tu oublies jusqu’à mon existence.
Je suis effarée, impuissante sans défense.
Elle est miel et charme. Elle a de la chair, de la flamme…
Elle est si femme !

Je deviens plus violente, plus féroce qu’une lionne
Pour ne pas te perdre, pour garder mon homme !
ELLES sont toutes mes ennemies. Je suis jalouse de toi.
Ma vie ne rime à rien sans toi…

Aussi fort que je t’aime, aussi fort que je t’admire,
Je veux être l’unique femme que tu désires,
La femme de tes rêves, ton amante, ton tourment…
Je veux être ta suprême passion !

Domoina Ratovozanany, 2006